Cheese cave fungi unlock secrets of rapid evolution – and it can benefit us