Plaque-hunting nanoparticles detect and disarm the driver of heart disease