Cryptocurrency-funded groups called DAOs are becoming charities – here are some issues to watch