From India and Taiwan to Tibet the living assist the dead in their passage