How the Soviets stole nuclear secrets and targeted Oppenheimer the ‘father of the atomic bomb’