Placebo effect can work as well as real medicine – but your body may need permission to use it