Plant discovery could lead to wider use of bee-friendly pesticides