Psilocybin mushrooms are going mainstream but scientific research and regulation lag behind