“Robot” made of shape-shifting matter liquefies to escape jail