The folly of making art with text-to-image generative AI