The secret world beneath our feet is mind-blowing – and the key to our planet’s future