Wearing shoes in the house is just plain gross. The verdict from scientists who study indoor contaminants