What is dirt? There’s a whole wriggling world alive in the ground beneath our feet as a soil scientist explains