In extraordinary times, as statues fall, Bettye Kearse has written an extraordinary book. It contains lessons for all Americans