Astronomers measure strongest magnetic field ever detected