Combination of two cheap drugs could save lives after heart attack study finds