Desalinating seawater sounds easy but there are cheaper and more sustainable ways to meet people’s water needs