Georgia’s indictment of Trump is a confirmation of states’ rights a favorite cause of Republicans since Reagan