How MacKenzie Scott’s $12 billion in gifts to charity reflect an uncommon trust in the groups she supports