Orbital space around Earth must be protected amid rise in satellites say scientists