‘People are shocked’: the Welsh firm breeding maggots to heal wounds